เกมส์พนันออนไลน์ เว็บเกมส์ยิงปลา มันให้ความรู้สึก

เกมส์พนันออนไลน์ เว็บเกมส์ยิงปลา มันให้ความรู้สึกของการเปิดตัวภาพยนตร์ฮอลลีวูดรอบปฐมทัศน์มากกว่าพิธีที่แปลกใหม่สำหรับโครงการถนน

ในขณะที่ควินเต็ตทองเหลืองเล่นการเลือกจากโอเปร่าของอิตาลีการรวมตัวกันของดาราที่นำโดยเจ้าพ่อคาสิโนสตีฟวินน์และรัฐบาลคริสตี้วิทแมนฉลองการเริ่มต้นการก่อสร้างเมื่อวันพุธที่อุโมงค์แอตแลนติกซิตีมูลค่า 330 ล้านดอลลาร์และถนนเชื่อมต่อ

แต่เมื่อปลายวันพุธที่ผ่านมา เกมส์พนันออนไลน์ มีการเรียนรู้ว่าคู่ต่อสู้ของอุโมงค์โดนัลด์ทรัมป์ซึ่งเป็นคู่แข่งตัวฉกาจของวินน์จะต่อสู้ทางกฎหมายต่อไปเพื่อฆ่าโครงการนี้

สำนักงานกฎหมายแห่งหนึ่งในวอชิงตันดีซีซึ่งเป็นตัวแทนของ Trump Hotels & Casino Resorts Inc. ได้แจ้งหน่วยงานของรัฐและรัฐบาลกลางหลายแห่งว่าตั้งใจที่จะฟ้องร้องเรื่องใบอนุญาตด้านสิ่งแวดล้อมที่ออกให้สำหรับอุโมงค์

โครงการที่ได้รับการอุดหนุนจากสาธารณะจะเชื่อมโยงทางด่วนแอตแลนติกซิตีกับคาสิโนสไตล์ลาสเวกัสมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์ที่ Wynn วางแผนจะสร้างในย่าน Marina

“ เส้นทางนี้และผลประโยชน์ทั้งหมดในอนาคตแสดงให้เห็นว่าการร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนสามารถทำงานได้ดีเพียงใด” วิทแมนบอกกับกลุ่มคนที่เชียร์มากกว่า 600 คนที่แหวกแนว

“นี่ไม่ใช่แค่การพนันที่มีเดิมพันสูงเท่านั้นนี่คือการเดิมพันที่แน่นอนสำหรับสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษสำหรับแอตแลนติกซิตีและสำหรับรัฐนิวเจอร์ซีย์” เธอกล่าวต่อ

บริษัท ของ Wynn, Mirage Resorts Inc. และ Boyd Gaming Corp. กำลังวางแผนที่จะพัฒนาพื้นที่ 150 เอเคอร์ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้เป็นที่ฝังกลบขยะของเทศบาลให้เป็นแหล่งเล่นเกมชั้นนำของแอตแลนติกซิตี

“ เรากำลังไปและเราจะไม่ทำให้แอตแลนติกซิตีผิดหวัง” Wynn กล่าว

Whitman นายกเทศมนตรี James Whelan และคนอื่น ๆ ยกย่อง Wynn ที่กลับมาที่ Atlantic City เพื่อสร้างความกระปรี้กระเปร่าให้กับตลาดเกม Wynn ออกจากรีสอร์ทด้วยความรังเกียจเมื่อ 11 ปีก่อนเนื่องจากการทะเลาะวิวาทของรัฐบาลและกฎระเบียบการเล่นเกมที่หนักหน่วงซึ่งได้รับการผ่อนคลายลง

“ ฉันอยากจะขอบคุณทุกคนที่ทำให้วันนี้เป็นไปได้ฉันต้องการเริ่มต้นกับคนที่มีวิสัยทัศน์จริงๆและนั่นก็คือสตีฟวินน์” วิทแมนกล่าว “ยินดีต้อนรับกลับสู่แอตแลนติกซิตี”

Mirage และ Boyd แต่ละแห่งจะสร้างคาสิโนแห่งใหม่ฝั่งตรงข้ามถนนจาก Trump Marina Hotel Casino และ Harrah’s Atlantic City Wynn กล่าวว่าเขาอาจขอให้ Harrah เข้าร่วมกับเขาในการพัฒนาโรงแรมคาสิโนแห่งใหม่แห่งที่สามบนเว็บไซต์

แต่ก่อนอื่นรัฐจะดำเนินโครงการอุโมงค์และถนนระยะทาง 2.3 ไมล์ให้เสร็จสมบูรณ์เพื่อให้เป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการในชื่อ Atlantic City-Brigantine Connector – เพื่อตอบสนองความต้องการของ Wynn ในการเข้าถึง Marina District ได้ดีขึ้นและปรับปรุงการจราจรทั่วเมือง

วิทแมนกล่าวว่างานถนนจะสร้างงานก่อสร้างมากกว่า 6,000 งาน งานเพิ่มเติม 47,000 ตำแหน่งจะถูกสร้างขึ้นโดยคาสิโน Mirage และ Boyd ใหม่

“สิ่งนี้จะวางอาหารบนโต๊ะ” จอนออร์มซีย์คนงานสหภาพแรงงานที่อยู่ในกลุ่มคนงานก่อสร้างหลายสิบคนกล่าวเพื่อความแปลกใหม่ “ ถ้าไม่มีโครงการแบบนี้เราก็คงจะอดตายทุกปีเราต้องดิ้นรน”

มิราจตกลงที่จะจ่ายเงิน 110 ล้านดอลลาร์สำหรับโครงการอุโมงค์โดยรัฐจะเบิกค่าใช้จ่ายส่วนที่เหลือ การจัดเตรียมเงินทุนทำให้เกิดการฟ้องร้องที่ไม่ประสบความสำเร็จจากทรัมป์และคนอื่น ๆ ที่คัดค้านการอุดหนุนสาธารณะสำหรับ Wynn

หลังจากพิธีที่แปลกใหม่สิ้นสุดลง Wynn กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่าเขาเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้กับทรัมป์เป็นเวลานาน

การต่อสู้ที่ยาวนานกับทรัมป์

“ เขาประสบความสำเร็จเป็นศูนย์” Wynn กล่าวถึงคดีความก่อนหน้านี้ของทรัมป์ “ เขาคงไม่เลิกจนกว่ารถแทรกเตอร์คันหนึ่งจะล้มทับหัวเขา”

ในการโจมตีทางกฎหมายครั้งล่าสุดของเขาทรัมป์ได้ยื่นเรื่องอุทธรณ์ที่ท้าทายใบอนุญาตก่อสร้างอุโมงค์ เขาอ้างว่าหน่วยงานขนส่งทางใต้ของเจอร์ซีย์กองพลวิศวกรของกองทัพสหรัฐฯหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและคนอื่น ๆ ควรพิจารณาถึงผลกระทบของคาสิโนที่เสนอของมิราจเมื่อออกใบอนุญาตอุโมงค์เนื่องจากทั้งสองโครงการรวมเข้าด้วยกัน

หน่วยงานเหล่านั้นพิจารณาโครงการแยกกัน Mirage ยังไม่ได้ส่งแผนสำหรับคาสิโน

โฆษกทรัมป์กล่าวว่าการแจ้งอุทธรณ์ไม่ได้กำหนดเวลาเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากอุโมงค์ที่แหวกแนว

“อาจมีการพิจารณาระยะเวลาจากเวลาที่ออกใบอนุญาต แต่ก็ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับอุโมงค์พวกเขา (สำนักงานกฎหมายที่เป็นตัวแทนของทรัมป์) ไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีสิ่งแปลกใหม่พวกเขาอยู่ในวอชิงตัน” โฆษกอลัน มาร์คัสกล่าว

ทรัมป์ไม่ได้พยายามขัดขวางมิราจหรือรัฐมาร์คัสกล่าว แต่พยายามตรวจสอบให้แน่ใจว่าโครงการได้รับการตรวจสอบอย่างเหมาะสม

“ ไม่มีสิ่งใดที่เราเคยทำมาเพื่อชะลอโครงการหรือทำให้มิราจผิดหวังหากเราได้รับชัยชนะในคดีความทุกคดีทุกอย่างจะยังคงถูกสร้างขึ้น” เขากล่าว

Peter Hartt โฆษกของ South Jersey Transportation Authority ซึ่งจะเป็นเจ้าของอุโมงค์ยืนยันว่าทรัมป์ได้ยื่นหนังสืออุทธรณ์ เขาไม่มีความคิดเห็นเพิ่มเติม

โครงการก่อสร้างถนนคาดว่าจะแล้วเสร็จภายในเดือนพฤษภาคม 2544 เชื่อมต่อไปยัง Marina District ชุมชนใกล้เคียง Brigantine และศูนย์ประชุมแอตแลนติกซิตี

การต่อสู้ทางการเมืองและการเจรจาที่ยากลำบากเกือบจะคร่าชีวิตโครงการไปหลายครั้ง ในข้อพิพาทที่ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางเพื่อนบ้านได้รับความเดือดร้อนจากเพื่อนบ้านในชุมชนที่ซึ่งบ้านเก้าหลังจะถูกรื้อถอนเพื่อหลีกทางสำหรับการก่อสร้างอุโมงค์

“ พ่อของฉันเคยบอกฉันตลอดเวลายิ่งการต่อสู้ยิ่งยากเท่าไหร่ชัยชนะก็ยิ่งหวานเท่านั้น” โรซาลินด์นอร์เรล – แนนซ์ประธานสภาเทศบาลเมืองหนึ่งในผู้สนับสนุนอุโมงค์กล่าวด้วยความแหวกแนว

“วันนี้เพื่อน ๆ ของฉันผู้ที่มารวมตัวกันที่นี่กำลังเฉลิมฉลองชัยชนะที่หอมหวานที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของแอตแลนติกซิตี้” เธอกล่าว

นอร์เรล – แนนซ์ได้กล่าวถึง “สถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์” และการโจมตีส่วนตัวที่เธอและผู้สนับสนุนอุโมงค์คนอื่น ๆ ต้องอดทนต่อสู้กับน้ำตา เธอเล่าถึงช่วงเวลาที่ผู้หญิงคนหนึ่งเรียกร้องให้เธอไม่ยอมจำนนต่อแรงกดดัน

“ คุณแนนซ์อนาคตของลูก ๆ ของฉันอาจขึ้นอยู่กับว่าคุณจะแข็งแกร่งแค่ไหน” นอร์เรล – แนนซ์กล่าวโดยนึกถึงสิ่งที่ผู้หญิงคนนั้นบอกเธอ

ในขณะเดียวกันตำรวจก็ออกมาบังคับใช้ในกรณีของผู้ประท้วงที่แหวกแนว พวกเขาตั้งเครื่องกีดขวางนอกงานและมีป้ายสีขาว – แดงที่ประตูซึ่งระบุว่า “ห้ามใช้ไม้ค้ำยันหรือเครื่องขยายเสียง”

ป้ายดังกล่าวเป็นการอ้างอิงถึงพี่น้อง Craig และ David Callaway ที่ใช้ไม้ค้ำยันเพื่อขัดขวางการปรากฏตัวต่อสาธารณะอื่น ๆ โดย Whitman, Whelan และนักการเมืองคนอื่น ๆ

แต่ผู้ประท้วงเพียงคนเดียวที่ปรากฏตัวเป็นสมาชิกสี่คนของพรรคนิวเจอร์ซีย์กรีนซึ่งนำโดยพอลวิลเลียมส์ผู้สมัครอิสระในเขตแอตแลนติกเคาน์ตี้ซึ่งได้รับคะแนนเสียง 511 คะแนนจากการประมูลที่ไม่ประสบความสำเร็จในการเลือกตั้งในวันอังคาร

“ทีมสเตอร์หยุดนอนกับวิทแมน” วิลเลียมส์ตะโกนใส่ผู้คนที่เดินผ่านไปมา “ ให้เขาสร้าง … อุโมงค์ของเขาเอง” เขาพูดถึงวินน์

“ วิทแมนเป็นโสเภณีขององค์กร” เขายังตะโกน

สรุปได้ว่าโครงการจะไม่เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมหน่วยงานของรัฐเมื่อวันอังคารได้ให้การอนุมัติด้านกฎระเบียบขั้นสุดท้ายสำหรับอุโมงค์มูลค่า 330 ล้านดอลลาร์และถนนเชื่อมต่อที่ผู้พัฒนาคาสิโน Mirage Resorts Inc. ต้องการ

การดำเนินการของกรมคุ้มครองสิ่งแวดล้อมช่วยให้การก่อสร้างเริ่มต้นขึ้นในสัปดาห์หน้าโดยเชื่อมโยงใหม่ระหว่างทางด่วนแอตแลนติกซิตีและไซต์คาสิโนที่เสนอของมิราจในย่านมารีน่า

ในการให้ใบอนุญาตก่อสร้างของรัฐ DEP ได้ปัดข้อร้องเรียนจากเจ้าพ่อคาสิโนโดนัลด์ทรัมป์ว่าอุโมงค์และการปรับปรุงถนนที่เกี่ยวข้องจะส่งผลเสียต่อสิ่งแวดล้อม

“ฉันเดาว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดจากมุมมองด้านสิ่งแวดล้อมก็คือ … แผนกพิจารณาแล้วว่าจะไม่มีผลเสียต่อสิ่งแวดล้อม” โฆษกหญิงของ DEP Elaine Makatura กล่าว

South Jersey Transportation Authority ซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐที่จะเป็นเจ้าของอุโมงค์และช่วยเหลือทางการเงินได้กำหนดจัดพิธีที่แปลกใหม่ในวันที่ 4 พฤศจิกายน

รัฐบาลคริสตี้วิทแมนคาดว่าจะเป็นหัวหน้ารายชื่อบุคคลสำคัญและมีการพูดคุยกันว่าสตีฟวินน์ประธานมิราจอาจเข้าร่วมพิธีด้วย

“นี่เป็นอุปสรรคสุดท้ายของเราก่อนที่จะเริ่มงาน” James A. Crawford ผู้อำนวยการบริหารของหน่วยงานด้านการขนส่งกล่าวถึงการอนุมัติของ DEP

ในเดือนกรกฎาคมคณะวิศวกรของกองทัพสหรัฐฯได้รับใบอนุญาตด้านสิ่งแวดล้อมของรัฐบาลกลางที่จำเป็นสำหรับแผนถนน

อย่างไรก็ตามครอว์ฟอร์ดตั้งข้อสังเกตเกี่ยวกับประวัติทางศาสนาของโครงการและบอกว่าเขาจะไม่แปลกใจหากทรัมป์หรือฝ่ายตรงข้ามอุโมงค์รายอื่นยื่นฟ้องคดีใหม่เพื่อพยายามหยุดการอนุญาต

“ ฉันหวังว่า ณ จุดนี้เราจะสามารถดำเนินคดีและดูว่าอะไรที่ทำให้โครงการทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด แต่ในการพูดแบบนั้นฉันไม่สามารถคาดเดาได้ว่าจะไม่มีการดำเนินคดีเพิ่มเติม” เขากล่าว

Nicholas L.Ribis ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Trump Hotels & Casino Resorts Inc. และ Alan C. Marcus โฆษกของ Trump ไม่สามารถแสดงความคิดเห็นได้ในวันอังคาร

ที่ปรึกษาที่เป็นตัวแทนของทรัมป์ได้เรียกร้องให้ DEP ปฏิเสธใบอนุญาตก่อสร้างโดยอ้างว่าโครงการดังกล่าวจะส่งผลกระทบต่อคุณภาพอากาศทางน้ำชายฝั่งและพื้นที่ชุ่มน้ำที่อ่อนไหวต่อสิ่งแวดล้อม

ทรัมป์ไม่ประสบความสำเร็จในความพยายามก่อนหน้านี้ที่จะให้ศาลของรัฐและรัฐบาลกลางคว่ำข้อตกลงการระดมทุนของอุโมงค์ระหว่างมิราจและหน่วยงานของรัฐสามแห่ง

Mirage ซึ่งทำให้อุโมงค์อยู่ในสภาพของ Le Jardin Hotel & Casino จำนวน 2,000 ห้องที่เสนอจะมีส่วนร่วม 110 ล้านดอลลาร์ในการปรับปรุงถนน กรมการขนส่ง South Jersey Transportation Authority และ Casino Reinvestment Development Authority จะครอบคลุมค่าใช้จ่ายที่เหลือ

ทรัมป์ได้วิพากษ์วิจารณ์อุโมงค์ว่ามีขนาดเล็กกว่าถนนรถแล่นส่วนตัวที่ได้รับการอุดหนุนจากสาธารณะไปยังคาสิโนมิราจ ศาลได้ประกาศให้เป็นโครงการสาธารณะที่จะมีประโยชน์ในวงกว้างมากขึ้นสำหรับเครือข่ายการขนส่งของแอตแลนติกซิตี

DEP ยังสรุปว่าแผนถนนจะช่วยปรับปรุงการขนส่งเมื่อเสร็จสมบูรณ์ในปี 2544 นอกจากให้บริการย่าน Marina แล้วยังได้รับการออกแบบมาเพื่อเชื่อมต่อ Crosstown ทำให้ง่ายต่อการเดินทางไปยังศูนย์การประชุมแห่งใหม่ของแอตแลนติกซิตีและปรับปรุงการเข้าถึง ชุมชนเกาะใกล้เคียงของ Brigantine

“มีหลายปัจจัยที่เกี่ยวข้องและมีการประนีประนอมมากมายเนื่องจากมีผู้สนใจจำนวนมาก” Makatura กล่าว “โดยรวมแล้วตั้งใจว่านี่เป็นโครงการที่ดีสำหรับรัฐ”

ในการให้อุโมงค์เดินหน้า DEP ได้ออกใบอนุญาตจำนวนหนึ่งเกี่ยวกับการพัฒนาชายฝั่งคุณภาพน้ำและพื้นที่ชุ่มน้ำ สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการอนุญาตให้ใช้พระราชบัญญัติการทบทวนสิ่งอำนวยความสะดวกในพื้นที่ชายฝั่งหรือ CAFRA

DEP ยังแนบเงื่อนไขแปดประการในใบอนุญาตที่ South Jersey Transportation Authority หรือผู้รับเหมาต้องปฏิบัติตามเมื่อดำเนินการก่อสร้าง

ครอว์ฟอร์ดกล่าวว่าส่วนใหญ่หากไม่ได้คาดหวังเงื่อนไขเหล่านั้นทั้งหมดและจะไม่ก่อให้เกิดปัญหาใหญ่ โครงการนี้ยังมีกำหนดแล้วเสร็จในฤดูใบไม้ผลิปี 2544ามปีหลังจากที่โครงการนี้เกิดขึ้นมีกำหนดวางจำหน่ายในวันที่ 4 พฤศจิกายนในอุโมงค์และถนนมูลค่า 330 ล้านดอลลาร์ที่ Mirage Resorts Inc. ต้องการสำหรับการพัฒนาคาสิโนที่เสนอเจ้าหน้าที่ขนส่งของรัฐประกาศเมื่อวันอังคาร

ในการพัฒนาที่เกี่ยวข้อง South Jersey Transportation Authority ได้อนุมัติพันธบัตรและธนบัตรระยะสั้นจำนวน 136 ล้านดอลลาร์เพื่อช่วยเป็นเงินทุนสำหรับอุโมงค์และการปรับปรุงถนนที่เกี่ยวข้อง

แผนถนนถูกบดบังด้วยคดีความและการถกเถียงทางการเมืองนับตั้งแต่มีการเสนอในฤดูใบไม้ร่วงปี 1995 เพื่อปรับปรุงการจราจรระหว่างทางด่วนแอตแลนติกซิตีและไซต์คาสิโนมิราจในย่านมารีน่า

มิราจและพันธมิตรของรัฐได้ต่อสู้กับความท้าทายในศาลโดยเจ้าพ่อคาสิโนโดนัลด์ทรัมป์และฝ่ายตรงข้ามอุโมงค์รายอื่น ๆ และในที่สุดก็เตรียมพร้อมที่จะเริ่มการก่อสร้างในโครงการนี้

“ มันเป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นจริงๆสิ่งต่างๆกำลังจะมาถึงและกำลังจะเกิดขึ้น” Stanley R. Glassey ประธานของ South Jersey Transportation Authority ซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐที่จะเป็นเจ้าของอุโมงค์กล่าว

กลาสซีย์ประกาศในการประชุมคณะกรรมการประจำเดือนของผู้มีอำนาจเมื่อวันอังคารว่ามีกำหนดจัดพิธีแหวกแนวอย่างเป็นทางการในวันที่ 4 พฤศจิกายน

สิ่งที่เหลืออยู่ก่อนที่การก่อสร้างจะเริ่มขึ้นคือการอนุมัติพระราชบัญญัติการทบทวนสิ่งอำนวยความสะดวกบริเวณชายฝั่งโดยกรมคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของรัฐ

James A. Crawford ผู้อำนวยการบริหารของผู้มีอำนาจบอกกับสมาชิกในคณะกรรมการว่าเขามี “ทุกความคาดหวัง” ที่จะได้รับใบอนุญาตภายในสิ้นเดือนนี้

มิราจได้ทำให้อุโมงค์มีสภาพเป็น Le Jardin Hotel & Casino ขนาด 2,000 ห้อง บริษัท เกมจะจ่ายค่าอุโมงค์ 110 ล้านดอลลาร์ตามข้อตกลงการพัฒนากับรัฐ

กระทรวงคมนาคมของรัฐจะเตะเงิน 95 ล้านดอลลาร์จากกองทุน Transportation Trust Fund ของรัฐ อีก 65 ล้านดอลลาร์จะมาจาก Casino Reinvestment Development Authority และ 60 ล้านดอลลาร์จาก South Jersey Transportation Authority

รายได้ค่าผ่านทางทางด่วนแอตแลนติกซิตีและค่าจอดรถที่เก็บได้ที่คาสิโนจะถูกนำไปใช้เพื่อจ่ายเงินจำนวน 125 ล้านดอลลาร์ในการจัดหาเงินทุนพันธบัตรระยะยาวสำหรับส่วนแบ่งของโครงการ South Jersey Transportation Authority และ Casino Reinvestment Development Authority

CoreStates Bank ให้เงินกู้ 125 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้วสำหรับทั้งสองหน่วยงาน แต่หน่วยงานด้านการขนส่งอนุมัติพันธบัตรระยะสั้น 136 ล้านดอลลาร์และบันทึกเมื่อวันอังคารเพื่อทดแทนเงินกู้และจ่ายค่าใช้จ่ายอื่น ๆ

ในที่สุดหนี้ระยะสั้นจะถูกแทนที่ในปีหน้าด้วยพันธบัตรระยะยาวซึ่งจะทำหน้าที่เป็นแหล่งเงินทุนถาวรสำหรับโครงการอุโมงค์

ครอว์ฟอร์ดอธิบายว่าพันธบัตรและธนบัตรที่ได้รับการอนุมัติเมื่อวันอังคารจะช่วยให้ผู้มีอำนาจสามารถใช้ประโยชน์จากอัตราดอกเบี้ยที่ลดลงในตลาดตราสารหนี้ระยะสั้นได้ทันทีช่วยประหยัดเงินได้หลายล้านดอลลาร์

“ สภาพตลาดสำหรับหนี้ระยะสั้นมีมากในตอนนี้” เขากล่าว

การเตรียมเงินทุนสำหรับอุโมงค์ทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์จากทรัมป์และผู้นำพรรคเดโมแครตโจเซฟโวลต์โดเรียจูเนียร์แห่งฮัดสันเคาน์ตี้ อย่างไรก็ตาม Crawford ได้ปกป้องกลยุทธ์ทางการเงิน

“ มันไม่ใช่มือที่เฉียบแหลม” เขากล่าว “ไม่ใช่เรื่องผิดปกติหรือผิดปกติ”

แผนการจัดหาเงินจะสร้างรายได้ 4 ล้านดอลลาร์สำหรับโครงการทุนอื่น ๆ ที่หน่วยงานได้อนุมัติเมื่อต้นปีนี้ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเพิ่มค่าผ่านทางทางด่วนแอตแลนติกซิตี การขึ้นค่าผ่านทางจะมีผลในวันที่ 30 พ.ย.

นักวิจารณ์ตั้งข้อหาว่าการเพิ่มค่าผ่านทางเป็นผลโดยตรงจากโครงการอุโมงค์ แต่ผู้มีอำนาจโต้แย้งข้อกล่าวหาเหล่านั้น

เจ้าหน้าที่ของหน่วยงานยืนยันว่าจำเป็นต้องเพิ่มค่าผ่านทางเพื่อช่วยเป็นเงินทุนสำหรับโครงการก่อสร้างที่ค้างชำระเป็นเวลานานและการบำรุงรักษาถนนสำหรับทางด่วน

ในอีกเรื่องหนึ่งเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาผู้มีอำนาจได้รับรางวัล Frederic R.Harris Inc. ซึ่งเป็น บริษัท ที่ปรึกษาและวิศวกรรมสัญญามูลค่า 5.5 ล้านดอลลาร์เพื่อทำหน้าที่เป็นผู้จัดการการก่อสร้างในโครงการอุโมงค์

Crawford กล่าวว่า Frederic R. Harris ได้ยื่นข้อเสนอที่ดีที่สุดและแพงที่สุดในบรรดา บริษัท ทั้งหมดที่ขอสัญญา

สมาชิกคณะกรรมการผู้มีอำนาจกล่าวว่าพวกเขาพอใจที่ผู้รับเหมาช่วงห้าในหกคนที่เฟรเดริกอาร์แฮร์ริสจะใช้งานอยู่ทางตอนใต้ของนิวเจอร์ซีย์ สามแห่งตั้งอยู่ในแอตแลนติกเคาน์ตีรวมทั้งสองแห่งจากแอตแลนติกซิตีป็นครั้งที่สองในรอบสามเดือนผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางได้ตัดสินให้เจ้าของบ้านชาวแอฟริกัน – อเมริกันถูกคุกคามโดยโครงการอุโมงค์มูลค่า 330 ล้านดอลลาร์ที่ บริษัท เกมยักษ์ใหญ่ Mirage Resorts Inc. ต้องการ

ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐสตีเฟนเอ็ม. ออร์ลอฟสกีเมื่อวันจันทร์ปฏิเสธการเคลื่อนไหวของรัฐที่จะยกเลิกการฟ้องร้องของเจ้าของบ้านด้วยเหตุผลตามรัฐธรรมนูญและจะอนุญาตให้คดีเข้าสู่การพิจารณาคดี ยังไม่ได้กำหนดวันทดลองใช้

“ฉันมีความสุข” ลิเลียนอีไบรอันท์โจทก์หลักในคดีและเจ้าของบ้านคนหนึ่งที่ต่อสู้เพื่อรักษาทรัพย์สินของพวกเขา “ฉันสังเกตว่าเมื่อเราออกจากสนามของรัฐสิ่งต่างๆก็ดูเหมือนจะอยู่ในสนามแข่งขันระดับหนึ่ง”

ฝ่ายตรงข้ามของอุโมงค์ประสบความพ่ายแพ้อย่างต่อเนื่องในศาลของรัฐ แต่ความคืบหน้าล่าสุดในระดับรัฐบาลกลางทำให้พวกเขามีความหวังว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จในการปิดกั้นโครงการนี้

“ในระบบตุลาการของรัฐฉันไม่คิดว่าทุกอย่างยุติธรรมและเสมอภาคบนพื้นฐานของข้อดีของคดี” ไบรอันท์กล่าว

ดูเหมือนว่าเจ้าของบ้านจะถูกขัดขวางในศาลของรัฐบาลกลางเมื่อ Orlofsky ถอดชุดของพวกเขาในเดือนกุมภาพันธ์ แต่ในเดือนมีนาคมเขากลับตัวและกลับเข้ารับตำแหน่งตามคำตัดสินของศาลสูงสหรัฐที่ไม่เกี่ยวข้องซึ่งอย่างไรก็ตามให้สิทธิ์เจ้าของบ้านในการฟ้องร้องคดีอุโมงค์

รัฐนิวเจอร์ซีย์และหน่วยงานของรัฐสามแห่งที่ร่วมมือกับมิราจสำหรับโครงการอุโมงค์ตอบโต้ด้วยการขอให้ออร์ลอฟสกีปลดชุดสูทเนื่องจากละเมิดรัฐธรรมนูญฉบับแก้ไขครั้งที่ 11

ศาลสูงสุดของสหรัฐฯได้ตัดสินว่าการแก้ไขครั้งที่ 11 ห้ามมิให้ประชาชนนำคดีฟ้องร้องรัฐของตนในศาลรัฐบาลกลาง

แต่ในการปฏิเสธคำร้องขอให้เลิกจ้าง Orlofsky ตั้งข้อสังเกตว่าสภาคองเกรสได้ผ่านกฎหมายที่มีอำนาจเหนือกว่าซึ่งจะปิดกั้นสถานะของการป้องกันการดำเนินคดีภายใต้สถานการณ์บางอย่างรวมถึงการเรียกร้องที่เกี่ยวข้องกับปัญหาสิทธิพลเมือง

เจ้าของบ้านโต้แย้งว่าอุโมงค์จะละเมิดสิทธิพลเมืองของรัฐบาลกลางเพราะจะต้องมีการรื้อถอน “ย่านแอฟริกัน – อเมริกันชนชั้นกลางที่มั่นคงสุดท้ายในแอตแลนติกซิตี”

อุโมงค์จะเชื่อมต่อทางด่วนแอตแลนติกซิตีกับย่านมารีน่าซึ่งมิราจวางแผนที่จะสร้างคาสิโนคอมเพล็กซ์ขนาดใหญ่ตรงข้ามกับ Harrah’s Atlantic City และ Trump Marina Hotel Casino

มิราจได้ทำให้อุโมงค์กลายเป็นคาสิโนและได้ทำข้อตกลงกับหน่วยงานของรัฐสามแห่งเพื่อแบ่งปันค่าใช้จ่ายของโครงการถนน

James B.Kennedy ผู้อำนวยการบริหารของหนึ่งในหน่วยงานเหล่านั้นคือ Casino Reinvestment Development Authority กล่าวว่าเขาไม่แปลกใจกับการพิจารณาคดีของ Orlofsky ในวันจันทร์

“การเคลื่อนไหวในการเลิกจ้างเกิดขึ้นในแทบทุกกรณีและแทบจะไม่ได้รับอนุญาต” เคนเนดีกล่าว

ในเวลาเดียวกันออร์ลอฟสกียังทิ้งหน่วยงานของเคนเนดีในฐานะจำเลยในชุดสูท เขาพบว่า CRDA ไม่ได้มีบทบาทในการตัดสินใจว่าจะหาอุโมงค์และถนนเชื่อมต่อที่เกี่ยวข้องที่ไหน

เมื่อ CRDA หายไปจำเลยที่เหลือคือมิราจรัฐนิวเจอร์ซีย์กรมการขนส่งของรัฐหน่วยงานขนส่งทางใต้ของรัฐเจอร์ซีย์และหน่วยงานกองทุนทรัสต์การขนส่งของรัฐ

ในที่สุดมิราจได้บรรลุข้อตกลงที่จะซื้อบ้าน 8 ใน 11 หลังที่จะถูกรื้อถอนเพื่อหลีกทางให้กับอุโมงค์ ไบรอันต์เป็นหนึ่งในเจ้าของบ้านที่ไม่ยอมขาย

เธอเข้าร่วมในชุดสูทโดยเพื่อนร่วมงาน Gustavia Ellis และ Pierre Hollingsworth ชาวเมืองแอตแลนติกซิตีอีกสามคนและกลุ่มเพื่อนบ้านสามกลุ่มก็เป็นโจทก์เช่นกัน

แผนกอุทธรณ์ของรัฐในวันพุธที่ผ่านมายืนยันคำสั่งยกฟ้องของศาลล่างในคดีที่ผู้อยู่อาศัยที่ต้องการหยุดการตกลงเรื่องที่ดินของแอตแลนติกซิตีกับ Mirage Resorts Inc. โดยพิจารณาว่าไม่ใช่ “ของแถม” ของทรัพย์สินของเทศบาล

ลีเลียนอี. ไบรอันท์โจทก์นำกล่าวว่าเธอไม่แน่ใจว่าเธอและผู้อยู่อาศัยในเวสต์ไซด์คนอื่น ๆ ที่นำคดีนี้จะอุทธรณ์ต่อศาลฎีกาของรัฐนิวเจอร์ซีย์หรือไม่

“ไม่แปลกใจเลยมันเป็นศาลของรัฐ” ไบรอันท์กล่าวซึ่งยังคงมีคดีความของรัฐบาลกลางที่รอดำเนินการ

แต่ทนายความของเมือง Paul A. Rowe กล่าวว่าการตัดสินใจของวันพุธถือเป็นอีกหนึ่งชัยชนะในความพยายามที่จะเปลี่ยนอสังหาริมทรัพย์ที่เรียกว่า H-Tract ให้กลายเป็นคาสิโนคอมเพล็กซ์ระดับโลก

“นี่เป็นอุปสรรคสำคัญที่ขวางทาง” เขากล่าว

ในการพิจารณาคดีคณะผู้พิพากษาสามคนกล่าวว่าไม่สามารถหาประโยชน์ใด ๆ ที่โจทก์อ้างว่าข้อตกลงการพัฒนาปรับปรุงใหม่ของแอตแลนติกซิตีกับมิราจละเมิดรัฐธรรมนูญของรัฐเนื่องจากเมืองนี้ไม่ได้รับมูลค่าตลาดเต็มรูปแบบสำหรับ H-Tract และเป็น ” ของขวัญ “ให้กับ บริษัท เจ้าพ่อเกมของ Steve Wynn

ผู้พิพากษาศาลสูง L. Anthony Gibson ได้ข้อสรุปที่คล้ายกันในการยกฟ้องคดีนี้ในเดือนธันวาคม 2539 การเลิกจ้างครั้งนี้ทำให้เกิดการอุทธรณ์ล่าสุดในคดีนี้ซึ่งเดิมทีเจ้าของบ้านและสมาคมหลายแห่งได้รับเงินสนับสนุนจากเจ้าของคาสิโน Donald Trump เป็นหลักมากกว่า 500,000 เหรียญ .

“ในขณะที่แอตแลนติกซิตีอาจได้รับการพิจารณาเป็นตัวเงินน้อยกว่ามูลค่าตลาดของที่ดิน (มิราจ) ก็ตกลงที่จะใช้จ่ายเงินจำนวนมากจำนวนเงินเหล่านี้อาจเกินมูลค่าประเมินของที่ดิน 118 ล้านดอลลาร์” คำตัดสินใหม่กล่าว

แผนกอุทธรณ์ยังปกครอง:

– เมืองนี้ไม่ได้ละเมิดกฎหมายของรัฐในกระบวนการประกาศ H-Tract เป็นพื้นที่ที่ต้องการการพัฒนาขื้นใหม่

“ดูเหมือนว่าการพัฒนา (H-Tract) ได้รับการขัดขวางเนื่องจากการขาดการเข้าถึงโดยตรงจากทางด่วนแอตแลนติกซิตี” คณะกรรมการอุทธรณ์เขียน

– “คำขอคุณสมบัติ” หรือ RFQ ของเมืองจากผู้พัฒนาที่มีศักยภาพนั้นถูกต้องและไม่จำเป็นต้องร้องขอการเสนอราคาต่อสาธารณะ

– ในขณะที่อุโมงค์มูลค่า 330 ล้านดอลลาร์ที่เสนอถือเป็นกุญแจสำคัญในการพัฒนา H-Tract แต่ข้อตกลงกับ Mirage ไม่จำเป็นต้องคำนึงถึงการเคลื่อนย้ายผู้คนที่อาจสูญเสียบ้านเนื่องจากโครงการที่เชื่อมโยงทางด่วนแอตแลนติกซิตีไปยังย่านมารีน่า

– แม้ว่าผู้พิพากษากิบสันจะทำผิดในการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยกับข้อตกลง City-Mirage แต่ก็ไม่ได้มีนัยสำคัญ

Wynn ทำให้โครงการอุโมงค์เป็นองค์ประกอบสำคัญของแผนการของเขาที่จะสร้างคอมเพล็กซ์คาสิโน 4,000 ห้องบน H-Tract มิราจคาดว่าจะเตะเข้า 110 ล้านดอลลาร์เพื่อใช้จ่ายในการก่อสร้างอุโมงค์ หน่วยงานของรัฐต่างๆจะรับส่วนที่เหลือของแท็บ

ในแถลงการณ์เมื่อวันพุธที่ผ่านมามิราจโจมตีทรัมป์ในเรื่องบทบาทของเขาในชุดสูทและอีกกรณีหนึ่งที่ศาลอุทธรณ์ศาลสหรัฐฯรอบที่ 3 เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเอาชนะข้อท้าทายทางกฎหมายอีกครั้งในแผนของเขตมารีน่า

“นี่เป็นอีกสองตัวอย่างของความยาวที่แพงและซับซ้อนซึ่งนายทรัมป์จะดำเนินการเพื่อป้องกันหรือชะลอความคืบหน้าและการแข่งขันในแอตแลนติกซิตี” Wynn กล่าวในการแถลงข่าว

“ เป็นช่วงเวลาที่ดีที่นายทรัมป์หยุดใช้เงินของผู้ถือหุ้นจาก บริษัท มหาชนของเขาและได้เรียนรู้ว่าอนาคตของแอตแลนติกซิตีและอาจเป็น บริษัท ของเขาเองจะได้รับประโยชน์จากความสนใจในการลงทุนและความคิดสร้างสรรค์ในตลาดใหม่เท่านั้น” เขากล่าว

สำหรับเจ้าของบ้าน Lillian E. Bryant และ Gustavia Ellis อาจมีแสงสว่างที่ปลายอุโมงค์หลังจากทั้งหมด

การใช้อำนาจตุลาการที่แทบไม่ได้ใช้ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางได้กลับตัวเองและตอนนี้จะพิจารณาคดีของพวกเขาต่อโครงการอุโมงค์แอตแลนติกซิตี้มูลค่า 330 ล้านดอลลาร์ที่เสนอโดย Mirage Resorts Inc.

เดิมทีผู้พิพากษาได้ยกเลิกการพิจารณาคดีเมื่อเดือนที่แล้วหลังจากสรุปว่าไบรอันต์เอลลิสและฝ่ายตรงข้ามอุโมงค์คนอื่น ๆ ไม่มีสิทธิ์ตามกฎหมายในการฟ้องร้องเนื่องจากโครงการดังกล่าวจะถูกกล่าวหาว่าละเมิดสิทธิพลเมืองของพวกเขา

ในการย้อนกลับตัวเองเมื่อวันพุธที่ผ่านมาสตีเฟนเอ็ม. ออร์ลอฟสกีผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐกล่าวว่าคดีล่าสุดของศาลสูงสหรัฐกระตุ้นให้เขาพิจารณาใหม่เพราะอาจมีผลต่อการดำเนินคดี

อย่างไรก็ตามเขาเน้นย้ำในความคิดเห็น 22 หน้าว่าการกระทำของเขาไม่ควรถูกตีความว่าเป็นชัยชนะของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง

“ความคิดเห็นนี้ไม่ได้แสดงถึงชัยชนะของโจทก์หรือความพ่ายแพ้ของจำเลย” เขาเขียน

ออร์ลอฟสกีจะพิจารณาถึงข้อดีที่แท้จริงของคดีในภายหลัง เขากล่าวว่าเขาจะกำหนดเวลาการประชุมด้านการจัดการคดีกับทนายความโดยทันทีและตั้งใจที่จะดำเนินการฟ้องร้องใน “การติดตามเร่งรัด”

สิ่งที่ผู้พิพากษาทำคืออนุญาตให้ไบรอันต์และเอลลิสดำเนินการตามข้อเรียกร้องของพวกเขาที่ว่าอุโมงค์จะละเมิดสิทธิพลเมืองของรัฐบาลกลางของพวกเขาเพราะจะต้องมีการรื้อถอนบ้านของพวกเขาในย่านที่มีความมั่นคงและเป็นสีดำ

“ แน่นอนมันทำให้เรามีความหวัง” ไบรอันท์กล่าว “ข้อเท็จจริงที่ว่าผู้พิพากษามีความอดทนที่จะทบทวนการตัดสินใจเดิมของเขาแล้วย้อนกลับตัวเองแสดงให้เห็นว่ามีคุณธรรมในแง่ของสถานะทางกฎหมายของเรา

“มันไม่ใช่ความสำเร็จเล็กน้อยสำหรับผู้พิพากษาคนใดคนหนึ่งนับประสาอะไรกับผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางที่จะพิจารณาปัญหาก่อนหน้าเขา” เธอกล่าวเสริม

Mirage Resorts ซึ่งต้องการอุโมงค์สำหรับการเข้าถึงคาสิโน Marina District 4,000 ห้องที่เสนอไว้ยืนยันว่าในที่สุดคดีจะจบลงด้วยความโปรดปราน

“ เรายังคงมีความเชื่อมั่นในตำแหน่งทางกฎหมายของเราและมีความคาดหวังทุกครั้งที่จะได้รับผลกระทบเมื่อมีการโต้แย้ง” Alan M.

ศาลฎีกาตัดสินว่า Orlofsky อ้างว่าเป็นเหตุผลในการกลับตัวของเขาเกิดขึ้นเพียงแปดวันหลังจากการตัดสินใจครั้งแรกของเขาในคดีอุโมงค์ มันเกี่ยวข้องกับกฎหมายการธนาคารเป็นหลัก แต่มีคำถามว่าบางแง่มุมของคดีนี้สามารถนำไปใช้กับประเด็นสิทธิพลเมืองได้หรือไม่

ออร์ลอฟสกีตั้งข้อสังเกตว่าในการพลิกกลับตัวเองเขาเลือกที่จะออกกำลังกาย “ใช้ไม่บ่อยนัก แต่มีพลังพิเศษและฉันได้ทำเช่นนั้นหลังจากไตร่ตรองเพียงเล็กน้อยเท่านั้น”

มิราจจะแบ่งปันค่าใช้จ่ายของอุโมงค์กับหน่วยงานของรัฐสามแห่ง ได้แก่ กรมการขนส่งหน่วยงานขนส่งทางใต้ของเจอร์ซีย์และหน่วยงานพัฒนาการลงทุนใหม่ของคาสิโน พวกเขาทั้งหมดมีชื่อเป็นจำเลย

เจ้าหน้าที่ขนส่งของรัฐปฏิเสธความคิดเห็นเมื่อวันพุธ

เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมากรมการขนส่งล่าช้าในการเสนอซื้อคืนอย่างเป็นทางการสำหรับบ้านของเอลลิสและไบรอันต์เพื่อรอการสรุปของการดำเนินคดี

บ้านสิบเอ็ดหลังในย่าน Horace J. Bryant Jr. Drive จะถูกรื้อถอนเพื่อหลีกทางให้กับอุโมงค์ เจ้าของบ้านทั้งสามรายยอมรับข้อเสนอซื้อขาดจากมิราจ

โจทก์ในคดีนี้ ได้แก่ ไบรอันต์เอลลิสและเพื่อนชาวแอตแลนติกซิตี Pierre Hollingsworth, Carl Briscoe, Michael F.Johnson และ Elwood S. Davis

(นักเขียนทีม W. Leon Pope ก็มีส่วนร่วมในรายงานนี้ด้วย)ระทรวงคมนาคมของรัฐได้ชะลอการยื่นข้อเสนอการกู้ยืมเงินให้กับเจ้าของทรัพย์สินสองรายที่มีบ้านอยู่ขวางทางโครงการอุโมงค์คาสิโนมูลค่า 330 ล้านดอลลาร์ที่เสนอ

การดำเนินการของ DOT เป็นไปตามคำร้องขอของผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมในคดีของเจ้าของบ้านเกี่ยวกับอุโมงค์ พวกเขากล่าวหาว่าโครงการนี้จะละเมิดสิทธิพลเมืองของพวกเขาเพราะจะต้องมีการรื้อถอนย่านสีดำที่มั่นคง

ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐสตีเฟนออร์ลอฟสกีถอดถอนชุดดังกล่าวเมื่อเดือนที่แล้วโดยพบว่าสิทธิพลเมืองของเจ้าของบ้านไม่ได้ถูกละเมิด แต่ตอนนี้เขากำลังขอให้ทนายความยื่นสรุปเพิ่มเติมเพื่อดูว่ามีอะไรที่จะทำให้เขาเปิดคดีอีกครั้งหรือไม่

ด้วยเหตุนี้ DOT จะระงับไม่ให้ได้มาซึ่งบ้านของฝ่ายตรงข้ามอุโมงค์ลิเลียนอีไบรอันต์และกุสตาเวียเอลลิสตามโฆษกของแผนก Jim Berzok

ไบรอันท์และเอลลิสเป็นโจทก์สองคนในชุดอุโมงค์ก่อนออร์ลอฟสกี DOT จะรอดูว่าคดีนี้จะถูกเปิดขึ้นมาใหม่หรือไม่ก่อนที่จะยื่นข้อเสนอสำหรับบ้านของพวกเขา Berzok กล่าวเมื่อวันศุกร์

อุโมงค์ทางการเงินของรัฐจะเชื่อมต่อทางด่วนแอตแลนติกซิตีกับโรงแรมคาสิโนขนาด 4,000 ห้องที่วางแผนไว้ในย่านมารีน่าโดย Mirage Resorts Inc.ไม่ประสบความสำเร็จในการต่อสู้กับโครงการในศาลเจ้าพ่อคาสิโนโดนัลด์ทรัมป์ได้หันไปหาหน่วยงานของรัฐบาลกลางโดยหวังว่าจะปิดกั้นอุโมงค์มูลค่า 330 ล้านดอลลาร์ซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อคู่แข่งเกม Mirage Resorts Inc.

บริษัท ของเขา Trump Hotels & Casino Resorts Inc. อ้างในจดหมาย 33 หน้าที่ส่งไปเมื่อเดือนที่แล้วถึงกองวิศวกรของกองทัพสหรัฐฯว่าโครงการนี้จะก่อให้เกิดความเสี่ยงร้ายแรงต่อชุมชนและสิ่งแวดล้อม

ในหมู่พวกเขาจะเป็น “ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมมหาศาล” บนพื้นที่ชุ่มน้ำผิวน้ำน้ำใต้ดินและสิ่งมีชีวิตในทะเลตามเส้นทางที่เสนอของอุโมงค์จากทางด่วนแอตแลนติกซิตีไปยังเขตมารีน่า

โครงการนี้จะส่งผลกระทบในทางลบต่อ “การจราจรคุณภาพอากาศลักษณะของชุมชนและประเด็นที่น่ากังวลอื่น ๆ ” ภายใต้พระราชบัญญัตินโยบายสิ่งแวดล้อมแห่งชาติทนายความของทรัมป์กล่าวในจดหมาย

สถานที่ก่อสร้าง “ปนเปื้อนอย่างมาก” ด้วยสารเคมีอันตรายและวัสดุที่เหลือจากโรงงานอุตสาหกรรมในอดีตและปัจจุบันในพื้นที่ มีความเสี่ยงที่จะปล่อยสารปนเปื้อนเหล่านั้นลงในน้ำและอากาศหากมีการสร้างอุโมงค์ตามที่ระบุไว้

ด้วยเหตุนี้ทรัมป์จึงยืนยันว่าอุโมงค์และการปรับปรุงถนนที่เกี่ยวข้องควรผ่านกระบวนการทบทวนด้านสิ่งแวดล้อมที่เข้มงวดซึ่งอาจทำให้การก่อสร้างล่าช้าเป็นเวลาหลายเดือนหากไม่เป็นปี

James A. Crawford ผู้อำนวยการบริหารของ South Jersey Transportation Authority กล่าวว่าจะมีการใช้มาตรการเพื่อปกป้องสาธารณะและสิ่งแวดล้อมจากอันตรายที่อาจเกิดขึ้น

“มันจะไม่ทำให้สิ่งต่างๆเลวร้ายไปกว่าที่เป็นอยู่ในตอนนี้” Crawford ซึ่งหน่วยงานของรัฐจะเป็นเจ้าของอุโมงค์กล่าว

ครอว์ฟอร์ดโต้แย้งการคัดค้านของทรัมป์เป็นเพียงอีกวิธีหนึ่งในการชะลอหรือฆ่าโครงการที่เขาต่อต้านอย่างดุเดือด

ทนายความของทรัมป์ในนิวยอร์กและเทรนตันไม่ตอบสนองในวันอังคารและวันพุธเพื่อขอความคิดเห็น

ทรัมป์ยังได้ส่งจดหมายร้องเรียนไปยังกระทรวงคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของรัฐ ได้รับเมื่อวันจันทร์ DEP ยังไม่ได้ตรวจสอบจดหมายตามที่โฆษกหญิงของเอเลนมาคาทูระโฆษกของหน่วยงาน

DEP ดูแลพระราชบัญญัติการทบทวนสิ่งอำนวยความสะดวกบริเวณชายฝั่งซึ่งควบคุมการพัฒนาตามแนวชายฝั่ง จำเป็นต้องมีใบอนุญาต CAFRA สำหรับการก่อสร้างอุโมงค์พร้อมกับการอนุมัติจากรัฐบาลกลาง

การก่อสร้างอุโมงค์และถนนเชื่อมต่อมีกำหนดจะเริ่มในฤดูใบไม้ร่วงนี้โดยจะแล้วเสร็จในปลายปี 2000 โครงการนี้จะสร้างการเข้าถึงคาสิโนคอมเพล็กซ์ 4,000 ห้องที่เสนอของ Mirage ในย่าน Marina ตรงข้ามกับ Trump Marina Hotel Casino โดยตรง

จนถึงขณะนี้ทรัมป์ล้มเหลวในการหยุดอุโมงค์ในศาลของรัฐและรัฐบาลกลาง คาดว่าเขาจะยื่นคัดค้านกับหน่วยงานของรัฐที่รับผิดชอบเรื่องใบอนุญาตก่อสร้างด้วย

หน่วยงานของมิราจและครอว์ฟอร์ดซึ่งเป็นหุ้นส่วนในการก่อสร้างและจัดหาเงินทุนของอุโมงค์หวังว่าจะได้รับการอนุมัติแบบครอบคลุมสำหรับใบอนุญาตของรัฐบาลกลางหกใบที่จำเป็นจาก Army Corps of Engineers

ทรัมป์เชื่อว่าใบอนุญาตควรได้รับการตรวจสอบทีละรายการแทนที่จะ “ซ้อน” กันตามที่รัฐร้องขอ ใบอนุญาตส่วนบุคคลจะมาพร้อมกับการประเมินสิ่งแวดล้อมหรือคำแถลงผลกระทบสิ่งแวดล้อมซึ่งอาจเพิ่มเดือนให้กับโครงการ

จากการคัดค้านของทรัมป์รัฐได้ถอนใบสมัครกับคณะวิศวกรและกำลังแก้ไขตามคำกล่าวของ Edward C. Voigt โฆษกของ Corps

“ไม่ใช่แค่เรื่องธรรมดา แต่เป็นบรรทัดฐานที่จะทำให้ผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้ายแตกต่างจากที่ผู้สมัครเสนอครั้งแรก” เขากล่าว

การเปลี่ยนแปลงรวมถึงการออกแบบโครงการใหม่เพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนพื้นที่ชุ่มน้ำที่รัฐมองข้ามจนกว่าทนายความของทรัมป์จะชี้ให้เห็น Crawford กล่าว

ทนายความของทรัมป์ยังเรียกร้องให้ Corps of Engineers เชื่อมโยงการอนุญาตของรัฐบาลกลางของอุโมงค์กับสิ่งที่จำเป็นสำหรับการพัฒนาคาสิโนของ Mirage ในย่าน Marina

จดหมายระบุว่าควรดูทั้งสองโครงการโดยรวมเนื่องจาก “เชื่อมโยงกันอย่างแยกไม่ออก” และขึ้นอยู่กับกันและกัน มีข้อสังเกตว่า Mirage ทำให้อุโมงค์เป็นเงื่อนไขของโครงการคาสิโน

Crawford กล่าวว่ากลยุทธ์นี้อาจแสดงถึงภัยคุกคามที่ร้ายแรงที่สุดต่ออุโมงค์ ด้วยการจัดกลุ่มโครงการเข้าด้วยกันจะช่วยให้ทรัมป์ตั้งคำถามเกี่ยวกับวัตถุประสงค์สาธารณะของอุโมงค์ในระหว่างขั้นตอนการอนุญาต

“ถ้าเขาประสบความสำเร็จในการรวมทั้งสองคนเข้าด้วยกันนั่นจะทำให้สถานการณ์ซับซ้อนมากและอาจใช้เวลาหนึ่งปีถึงสามปี” ในการแก้ไข Crawford กล่าว

ข้อความต่อไปนี้ไม่ได้รับการเผยแพร่:

แม้ว่ารัฐจะโต้แย้งว่าอุโมงค์จะมีประโยชน์ในการขนส่งอย่างกว้างขวาง แต่ทรัมป์ได้กล่าวซ้ำแล้วซ้ำอีกว่ามันจะมากกว่าทางรถส่วนตัวไปยังคาสิโนของมิราจเล็กน้อย

ผู้พิพากษาศาลสูงของรัฐตัดสินเมื่อเดือนกันยายนว่าอุโมงค์มีจุดประสงค์สาธารณะที่ถูกต้องตามกฎหมาย ผู้พิพากษาได้ค้นพบเมื่อเขายกฟ้องคดีสามคดีที่ท้าทายการใช้เงินทุนการขนส่งของรัฐเพื่อช่วยจัดหาเงินทุนให้กับโครงการ

การพัฒนาคาสิโนของ Mirage เสนอบนพื้นที่ฝังกลบขยะในเมืองเดิมที่เรียกว่า H-Tract การถ่ายโอนข้อมูลเก่าจะต้องมีการล้างข้อมูลอย่างละเอียดก่อนที่ Mirage จะดำเนินการก่อสร้าง

ทรัมป์อ้างในจดหมายถึง Corps of Engineers ว่าแผนการล้างข้อมูลมีข้อบกพร่องอย่างรุนแรงและการก่อสร้างคาสิโนของ Mirage อาจปล่อยสารปนเปื้อนจากหลุมฝังกลบไปในอากาศและน้ำ

กลุ่มเจ้าของบ้านและเจ้าพ่อคาสิโนโดนัลด์ทรัมป์ประสบความพ่ายแพ้ทางกฎหมายอีกครั้งเมื่อวันพุธที่ผ่านมาในความพยายามที่จะปิดกั้นโครงการอุโมงค์มูลค่า 330 ล้านดอลลาร์ซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อ บริษัท ยักษ์ใหญ่แห่งวงการเกม Mirage Resorts Inc.

ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางยกฟ้องคดีที่กล่าวหาว่าอุโมงค์ดังกล่าวละเมิดสิทธิพลเมืองของเจ้าของบ้านเนื่องจากการก่อสร้างจะต้องมีการรื้อถอนย่านสีดำที่มั่นคงและมั่นคงของพวกเขา

ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐสตีเฟนเอ็ม. ออร์ลอฟสกีในแคมเดนตัดสินว่าเจ้าของบ้านไม่มีสิทธิ์ฟ้องร้องเนื่องจากความคุ้มครองที่ได้รับจากกฎหมายสิทธิทางแพ่งของรัฐบาลกลางไม่มีผลบังคับใช้กับพวกเขาในกรณีนี้

ออร์ลอฟสกียังยกเลิกข้อเรียกร้องของพวกเขาที่ว่าโครงการจะละเมิดกฎข้อบังคับการทบทวนสิ่งอำนวยความสะดวกบริเวณชายฝั่งของรัฐที่ควบคุมการพัฒนาตามแนวชายฝั่ง ในการทำเช่นนั้นเขาปฏิเสธที่จะใช้เขตอำนาจศาลเกี่ยวกับปัญหาของรัฐ

“ดูเหมือนว่าจะได้รับชัยชนะอย่างชัดเจนในคดีนี้โดยเฉพาะฉันยินดีที่ได้คดีนี้อยู่ข้างหลังเรา” James A. Crawford ผู้อำนวยการบริหารของ South Jersey Transportation Authority กล่าว

หน่วยงานของครอว์ฟอร์ดมิราจรัฐนิวเจอร์ซีย์กรมการขนส่งแห่งรัฐหน่วยงานกองทุนทรัสต์การขนส่งของรัฐและหน่วยงานพัฒนาการลงทุนใหม่ของคาสิโนได้รับการเสนอชื่อให้เป็นจำเลย

พวกเขาก่อตั้งความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนที่จะจัดหาเงินทุนให้กับอุโมงค์

Stanley C. Van Ness ทนายความของเจ้าของบ้านกล่าวว่าเขารู้สึกไม่สบายใจกับการที่ผู้พิพากษาพบว่าไม่มีการละเมิดกฎหมายสิทธิพลเมือง

“มีบางแง่มุมของการตัดสินใจที่ทำให้เกิดคำถามร้ายแรงขึ้นในใจของฉัน” เขากล่าว

Van Ness ต้องหารือเกี่ยวกับการพิจารณาคดีกับเจ้าของบ้านก่อนที่จะมีการตัดสินใจว่าจะอุทธรณ์หรือไม่

“โดยพื้นฐานแล้วเราอยู่ในรูปแบบการถือครองสั้น ๆ จนกว่าเราจะสามารถวัดความสำคัญ … ของเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการพิจารณาคดีนี้” เขากล่าว

เจ้าของบ้านและกลุ่มเพื่อนบ้านสามกลุ่มที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินคดีได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากทรัมป์ในการจ่ายค่าใช้จ่ายทางกฎหมาย

อย่างไรก็ตามทรัมป์ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของชุดสูทของพวกเขาอย่างเป็นทางการ

เอกสารที่เผยแพร่เมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมาโดยหน่วยงานกำกับดูแลคาสิโนของรัฐเปิดเผยว่าทรัมป์จ่ายเงิน 111,497 ดอลลาร์ให้กับกองทุนป้องกันกฎหมายการอนุรักษ์พื้นที่ใกล้เคียงซึ่งตั้งขึ้นเพื่อหยุดการก่อสร้างอุโมงค์

ทรัมป์ซึ่งเป็นหนึ่งในฝ่ายตรงข้ามที่มีแกนนำมากที่สุดของอุโมงค์ได้เปิดตัวการฟ้องร้องของเขาเองในศาลของรัฐและรัฐบาลกลางในการเสนอราคาเพื่อขัดขวาง บริษัท เกมคู่แข่ง Mirage

อุโมงค์และถนนเชื่อมต่อจะเชื่อมทางด่วนแอตแลนติกซิตีกับย่านมารีน่าซึ่งมิราจวางแผนที่จะสร้างคอมเพล็กซ์คาสิโน 4,000 ห้องตรงข้ามกับ Trump Marina Hotel Casino

ศาลของรัฐและรัฐบาลกลางได้ตัดสินลงโทษทรัมป์และฝ่ายตรงข้ามอุโมงค์อื่น ๆ อย่างต่อเนื่อง

Orlofsky เป็นผู้พิพากษาที่โยนชุดรัฐบาลกลางของทรัมป์เมื่อปีที่แล้วซึ่งท้าทายความถูกต้องตามกฎหมายของการจัดหาเงินทุนของอุโมงค์

ทรัมป์กล่าวถึงสำนักงานในนิวยอร์กของเขาเมื่อวันพุธที่ผ่านมาว่าเขาไม่เคยเห็นการพิจารณาคดีของ Orlofsky ในชุดของเจ้าของบ้าน

ทรัมป์ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นในคดีนี้หรือตอบสนองต่อข้อกล่าวหาของโฆษกของมิราจ

โฆษกของ Alan M. Feldman กล่าวว่าการพิจารณาคดีดังกล่าวเป็นการตอกย้ำความเชื่อของ Mirage ที่ว่าทรัมป์และฝ่ายตรงข้ามอุโมงค์รายอื่น ๆ มีส่วนร่วมใน “คดีหลอกลวง” โดยหวังว่าจะหยุดโครงการนี้

“นี่เป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์ต่อต้านอุโมงค์ที่ใหญ่ขึ้นและต่อเนื่องซึ่งได้รับเงินสนับสนุนอย่างมากจากผลประโยชน์คาสิโนอื่น ๆ มีรายงานอย่างกว้างขวางว่าเป็นโดนัลด์ทรัมป์” เฟลด์แมนกล่าว

เมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมามิราจได้ยื่นฟ้องคดีต่อต้านการผูกขาดของรัฐบาลกลางที่กล่าวหาว่าทรัมป์และ บริษัท ของเขาขัดขวางศาลด้วยการดำเนินคดีที่ไม่มีจุดประสงค์อื่นใดนอกจากเพื่อขัดขวางการเข้าสู่ตลาดเกมในแอตแลนติกซิตีของมิราจ

ในขณะเดียวกันการก่อสร้างอุโมงค์จะต้องมีการรื้อถอนบ้านอย่างน้อยเก้าหลังตาม Horace J. Bryant Jr.

มิราจบรรลุข้อตกลงในการซื้อบ้านส่วนใหญ่ แต่ผู้อยู่อาศัยที่เหลือก็ปฏิเสธที่จะจากไปอย่างแน่วแน่

Lillian E. Bryant เป็นหนึ่งในผู้ถือหุ้นที่ต้องการอยู่บนถนนที่ตั้งชื่อตามพ่อผู้ล่วงลับของเธอ

เธอบอกว่าความตั้งใจของเธอแข็งแกร่งขึ้นมากขึ้นหลังจากการเสียชีวิตของแม่ของเธอ Lillian W.

“ถ้ามีอะไรก็เป็นกำลังใจให้ฉันเพิ่มเติมตามความปรารถนาของเธอ” ไบรอันท์โจทก์หลักในชุดสูทของเจ้าของบ้านกล่าว

การเสนอราคาโดย Trump Hotel & Casino Resorts, Inc. เพื่อตัดการระดมทุนของรัฐทั้งหมดจากถนนและอุโมงค์มูลค่า 330 ล้านดอลลาร์จากทางด่วนแอตแลนติกซิตีผ่านเขตมารีน่าของเมืองถูกไล่ออกเมื่อวันจันทร์โดยผู้พิพากษาศาลสูงของแอตแลนติกเคาน์ตี

แต่การตัดสินใจของผู้พิพากษาแอนโธนีกิบสันไม่ได้ส่งสัญญาณถึงจุดจบของคดีนี้เช่นเดียวกับที่จะไม่สิ้นสุดคดีที่กิบสันออกจากงานเมื่อวันที่ 29 กันยายนที่เจ้าหน้าที่เทศบาลของมิดเดิลเซ็กซ์เคาน์ตี้หลายคนต้องการเงินบางส่วนที่ใช้ไป ใกล้บ้านมากขึ้น

จอห์นเจ. แบร์รี่ที่ปรึกษาหัวหน้าองค์กรทรัมป์กล่าวว่าเขาจะนำคดีไปที่แผนกอุทธรณ์ของหัวหน้าศาลโดยเร็วที่สุด

Barry ย้ำว่าเป้าหมายขององค์กร Trump ไม่ใช่การหยุดอุโมงค์และถนนจากการได้รับเงินสนับสนุนหนึ่งในสามจาก Mirage Hotel ของ Steve Wynn แต่เพื่อให้ Mirage รับแท็บทั้งหมด

กิบสันปลดชุดทรัมป์โดยกล่าวว่า “สำนักงานผู้ว่าการรัฐและหน่วยงานของรัฐหลายแห่งสรุปว่านี่เป็นโครงการของรัฐที่จำเป็นในการจัดการกับโครงสร้างพื้นฐานของเมืองแอตแลนติกซิตีและโครงสร้างพื้นฐานทางหลวง”

เขากล่าวว่ารัฐไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องเจรจากับองค์กรของ Wynn ซึ่งตกลงที่จะจ่ายเงิน 110 ล้านดอลลาร์เป็นค่าใช้จ่าย

นอกจากนี้เขายังตั้งข้อสังเกตว่าที่ปรึกษาของทรัมป์ระบุว่าโครงการนี้จะเป็นประโยชน์ต่อทั้งโรงแรมคาสิโน Marina District ที่มีอยู่ – Harrah’s Atlantic City และ Trump Marina

“ใครว่าจะมีประโยชน์อะไร” Barry กล่าวหลังจากการพิจารณาคดีการอ้างว่าการจัดวางถนนและทางลาดอาจทำให้โครงการกลายเป็นช่องทางสำหรับการจราจรโดยตรงไปยังโครงการ Mirage ที่เสนอ

กระทรวงคมนาคมของรัฐหน่วยงานพัฒนาการลงทุนใหม่ของคาสิโนและหน่วยงานขนส่ง South Jersey ต่างมองว่าโครงการนี้เป็นวิธีการปรับปรุงการจราจรไปยังทั้ง Marina District และ Brigantine โดยให้การเข้าถึงโดยตรงไปยังพื้นที่จากทางด่วนแอตแลนติกซิตี

มันควรจะเปิดพื้นที่ทั้งหมดโดยการปิดการจราจรจากถนนหมายเลข 30 และถนนในเมือง

กิบสันกำหนดให้มีการโต้แย้งในสัปดาห์ของวันที่ 3 พฤศจิกายนในส่วนหนึ่งของชุดสูทที่เขาปฏิเสธที่จะเลิกจ้างทนายความของทรัมป์อ้างว่า DOT ปฏิเสธที่จะเปิดไฟล์ในโครงการให้พวกเขาเอกสารที่ทนายความกล่าวว่าควรมี ให้กับบุคคลใด ๆ

“ฉันไม่เชื่อว่าคุณต้องเป็นฝ่ายถูกดำเนินคดีเพื่อให้ได้ข้อมูลที่คุณมีสิทธิ์รู้” กิบสันกล่าวโดยตัดการนับวันที่ 18 และครั้งสุดท้ายออกจากชุดทรัมป์ก่อนที่จะไล่คนที่เหลือ

ในขณะที่กิบสันปฏิเสธที่จะพยายามบอกแผนกอุทธรณ์ว่าจะจัดการกับคดีที่เขาไล่ออกได้อย่างไรเขากล่าวว่าเขาคาดว่ามิดเดิลเซ็กซ์เคาน์ตี้และชุดทรัมป์จะถูกรวมเข้าด้วยกันโดยร่างนั้นโดยสรุปการดำเนินคดีที่ล้อมรอบโครงการอุโมงค์ไว้ในการพิจารณาคดีครั้งเดียเงินทุนก้อนสุดท้ายได้รับการอนุมัติเมื่อวันพุธสำหรับอุโมงค์และถนนมูลค่า 330 ล้านดอลลาร์ที่ Mirage Resorts Inc. ต้องการสำหรับคอมเพล็กซ์คาสิโนที่เสนอในย่าน Marina

Mirage กำลังแบ่งปันค่าใช้จ่ายของโครงการถนนในข้อตกลงที่เกี่ยวข้องกับกระทรวงคมนาคมของรัฐหน่วยงานขนส่ง South Jersey และหน่วยงานพัฒนาการลงทุนใหม่ของคาสิโน

ในการประชุมคณะกรรมการพิเศษเมื่อวันพุธที่ผ่านมาหน่วยงานขนส่งทางใต้ของเจอร์ซีย์มีมติเป็นเอกฉันท์อนุมัติพันธบัตรมูลค่า 55 ล้านดอลลาร์เพื่อดำเนินการจัดหาเงินทุน นอกจากนี้ข้อตกลงที่เกี่ยวข้องสี่ข้อได้รับการอนุมัติ

การลงคะแนนเป็นการเคลียร์หนทางสำหรับมิราจและรัฐในการสรุปการระดมทุนอย่างเป็นทางการในวันศุกร์ หลังจากนั้นผู้รับเหมาก่อสร้างอุโมงค์จะเริ่มงานออกแบบทันที

มิราจยักษ์ใหญ่แห่งเกมลาสเวกัสนำโดยเจ้าพ่อคาสิโนสตีฟวินน์ทำให้อุโมงค์กลายเป็นเงื่อนไขของการพัฒนาคาสิโนที่เสนอในย่านมารีน่า อุโมงค์และถนนเชื่อมต่อจะเชื่อมมารีน่ากับทางด่วนแอตแลนติกซิตีเพื่อปรับปรุงการจราจร

รัฐบริจาคเงิน 220 ล้านดอลลาร์สำหรับโครงการ มิราจจะจ่ายเงินส่วนที่เหลือ 110 ล้านดอลลาร์ หุ้นครึ่งหนึ่งของ Mirage ประกอบด้วยพันธบัตรมูลค่า 55 ล้านดอลลาร์ที่ได้รับอนุมัติจากหน่วยงานขนส่ง

การก่อสร้างอุโมงค์มีกำหนดจะเริ่มในฤดูร้อนปี 2541 และแล้วเสร็จในปลายปี 2543 โรงแรมคาสิโน 2,000 ห้องที่เสนอของมิราจคาดว่าจะเปิดให้บริการในต้นปี 2544

ผู้พิพากษาศาลสูงของรัฐเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาได้ยกเลิกการฟ้องร้องสามคดีที่มุ่งเป้าไปที่การหยุดโครงการอุโมงค์และถนนในแอตแลนติกซิตี้มูลค่า 330 ล้านดอลลาร์ที่เสนอโดยเจ้าพ่อคาสิโนสตีฟวินน์

ผู้พิพากษาแอนโธนีกิบสันปฏิเสธข้อโต้แย้งที่ว่าอุโมงค์จะมีขนาดใหญ่กว่าถนนรถแล่นส่วนตัวที่ให้บริการคาสิโนคอมเพล็กซ์ของ Wynn ในย่าน Marina

กิบสันสรุปว่าแท้จริงแล้วจะเป็น “โครงการสาธารณะ” ที่จะมีผลกระทบในวงกว้างมากขึ้นโดยการเสริมสร้างเครือข่ายการขนส่งในแอตแลนติกซิตีและภูมิภาคโดยรอบ

ในการพิจารณาคดีของเขา Gibson ยังยืนยันความถูกต้องของข้อตกลงการพัฒนาระหว่าง บริษัท เกมของ Wynn, Mirage Resorts Inc. และรัฐสำหรับการจัดหาเงินทุนและการก่อสร้างของอุโมงค์

เขาพบว่าเจ้าหน้าที่ขนส่งของรัฐไม่ได้ละเมิดกฎหมายใด ๆ โดยทำข้อตกลงกับมิราจหรืออนุญาตให้ บริษัท ดูแลการคัดเลือกผู้รับเหมาก่อสร้างอุโมงค์

เจ้าหน้าที่ของรัฐในมิดเดิลเซ็กซ์เคาน์ตี้ยื่นฟ้องทั้งสามชุดซึ่งกลัวว่าแผนการจัดหาเงินทุนของอุโมงค์จะบีบงบประมาณการขนส่งของรัฐสำหรับโครงการทางหลวงในพื้นที่ของตน

เจ้าของคาสิโนโดนัลด์ทรัมป์คู่แข่งที่ขมขื่นของ Wynn และคู่แข่งที่ทรงพลังที่สุดของอุโมงค์กำลังท้าทายข้อตกลงการระดมทุนของรัฐสำหรับโครงการ

ทรัมป์ได้ยื่นฟ้องที่คล้ายกับการดำเนินคดีที่นำโดยเจ้าหน้าที่ของ Middlesex County กิบสันสงวนการตัดสินใจในวันจันทร์เกี่ยวกับชุดสูทของทรัมป์ แต่เจ้าหน้าที่ของมิราจแสดงความมั่นใจในท้ายที่สุดว่าจะถูกไล่ออกเนื่องจากมันสะท้อนให้เห็นถึงคดีมิดเดิลเซ็กซ์อย่างใกล้ชิด

“ลายมืออยู่บนผนังสำหรับผู้ขัดขวาง” ทนายความของมิราจเอ็ดเวิร์ดเอ็นฟิทซ์แพทริคกล่าวถึงทรัมป์

John J.Barry ทนายความของ Trump Hotels & Casino Resorts Inc. วิพากษ์วิจารณ์การพิจารณาคดีของ Gibson ในวันจันทร์และสัญญาว่าจะอุทธรณ์หากผู้พิพากษาตัดสินลงโทษทรัมป์ในภายหลัง

“จากสิ่งที่ฉันได้ยินจากผู้พิพากษาในวันนี้เห็นได้ชัดว่าเราผิดหวังเราไม่เห็นด้วยกับการวิเคราะห์ของเขามากนัก” แบร์รี่กล่าว

แม้ว่าการพิจารณาคดีของ Gibson จะแสดงถึงชัยชนะของ Mirage และรัฐ แต่โครงการอุโมงค์ยังคงถูกคุกคามจากการดำเนินคดีในศาลของรัฐและรัฐบาลกลางอื่น ๆ ทรัมป์คนเดียวมีชุดที่รอดำเนินการอีกสองชุดที่ท้าทายอุโมงค์ด้วยเหตุผลทางกฎหมายที่แตกต่างกัน

Steven Dezii รองประธานฝ่ายปฏิบัติการภาคตะวันออกของ Atlandia Design Inc. ซึ่งเป็น บริษัท ย่อยของ Mirage กล่าวว่า Wynn ยังคงไม่สะทกสะท้านกับคดีความและกำลังเดินหน้าแผนการพัฒนาของเขา

“ เราได้ทำการประเมินความเสี่ยงในการฟ้องร้องทั้งหมดแล้วเราไม่เชื่อว่าสิ่งเหล่านี้จะหยุดโครงการของเราได้” Dezii กล่าว

“ เรากำลังจะพัฒนาต่อไปแม้จะมีคดีความเกิดขึ้นก็ตาม” เขากล่าวเสริม

Wynn ได้ทำให้อุโมงค์กลายเป็น megacasino ที่เขาเสนอใน Marina District มิราจจะบริจาค 110 ล้านดอลลาร์ในการก่อสร้างอุโมงค์โดยเงินทุนส่วนที่เหลือจัดหาโดยหน่วยงานของรัฐ

อุโมงค์และถนนเชื่อมต่อจะเชื่อมทางด่วนแอตแลนติกซิตีกับท่าจอดเรือและบริแกนไทน์ที่อยู่ใกล้เคียง รัฐบาลคริสตี้วิทแมนแย้งว่าแผนถนนจะกระตุ้นการพัฒนาเศรษฐกิจและช่วยบรรเทาปัญหาการจราจรติดขัด

ในการพิจารณาคดีกิบสันชี้ไปที่การศึกษาการขนส่งของรัฐสองครั้งที่เสร็จสิ้นในปี 2532 และ 2539 ซึ่งแนะนำให้สร้างทางเชื่อมโดยตรงระหว่างทางด่วนและท่าจอดเรือเพื่อปรับปรุงการจราจร

ฝ่ายตรงข้ามอุโมงค์ในมิดเดิลเซ็กซ์เคาน์ตี้กล่าวหาว่ารัฐเป็นภัยต่อโครงการทางหลวงอื่น ๆ ของรัฐโดยมอบเงินหลายร้อยล้านดอลลาร์ให้กับ บริษัท คาสิโนที่ร่ำรวย

“เราไม่สามารถนั่งเงียบ ๆ ตลอดไปในการจราจรติดขัดดูคาสิโนได้รับเงินกองกลางจากเงินที่กฎหมายบอกว่าเราควรจะได้รับเมื่อหลายปีก่อน” เฮเลนเมอโรลลานายกเทศมนตรีเมือง Piscataway หนึ่งในโจทก์ของ Middlesex กล่าวใน คำสั่งเมื่อมีการฟ้องร้องดำเนินคดีในเดือนมีนาคม

กิบสันปฏิเสธทุกข้อกล่าวหาที่เกิดขึ้นในชุดสูทของ Middlesex County 16 ครั้ง อย่างไรก็ตามเขาได้อ้างถึงการนับสองครั้งไปยังศาลอุทธรณ์ของรัฐเพื่อพิจารณาคดีว่าเหมาะสมหรือไม่ที่หน่วยงานพัฒนาการลงทุนใหม่ของคาสิโนของรัฐจะช่วยจัดหาเงินทุนให้กับอุโมงค์โดนัลด์เจ. ทรัมป์และผลประโยชน์คาสิโนของเขาได้รับความสนุกสนานอย่างเงียบ ๆ เกือบ 300,000 ดอลลาร์ในคดีที่ออกแบบมาเพื่อหยุดโครงการถนนสาธารณะและที่ดินที่เป็นประโยชน์ต่อคู่แข่งของเขาหน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมของรัฐเปิดเผยเมื่อวันพุธ

หน่วยงานกำกับดูแลยังค้นพบอีก 200,000 ดอลลาร์ที่หน่วยงานของทรัมป์ใช้ไปกับบริการทางกฎหมายการล็อบบี้และการโฆษณาที่เกี่ยวข้องกับการต่อต้านการอุดหนุนสาธารณะของทรัมป์ที่เป็นประโยชน์ต่อ Mirage Resorts Inc.

Mirage นำโดย Stephen A.Wynn ได้เสนอคอมเพล็กซ์คาสิโนสามแห่งมูลค่า 2 พันล้านดอลลาร์ในย่าน Marina District เจ้าของบ้านในเส้นทางการพัฒนาของ Mirage ได้ยื่นฟ้องคดีที่ไม่ประสบความสำเร็จสองคดีเพื่อหยุดโครงการ ทรัมป์มีส่วนอย่างมากในกองทุนตามกฎหมายของพวกเขาหน่วยงานกำกับดูแลพบ

การเปิดเผยที่มีอยู่ในรายงาน 74 หน้าโดยกองบังคับการบังคับใช้การเล่นเกมยืนยันสิ่งที่เจ้าหน้าที่เมืองและมิราจสงสัยมานาน

อย่างไรก็ตามหน่วยงานกำกับดูแลกล่าวว่าการกระทำของทรัมป์ตกอยู่ในสุญญากาศทางกฎหมายและกล่าวว่าพวกเขาไม่พบสิ่งผิดกฎหมายเกี่ยวกับสิ่งที่เขาทำ พวกเขาได้พิจารณาว่า “พฤติกรรมต่อต้านการแข่งขันที่อาจเกิดขึ้น” ของทรัมป์เป็นส่วนหนึ่งของการตรวจสอบเบื้องหลังมาตรฐานของ Trump Casino Services ซึ่งกำลังเผชิญกับการต่ออายุใบอนุญาต คณะกรรมาธิการดูเหมือนกังวลกับกิจกรรมของทรัมป์ แต่ไม่มีความท้าทายทางกฎหมายโหวตให้ต่ออายุ 4-0

“พระราชบัญญัติ (การควบคุมคาสิโน) ไม่มีคำแนะนำว่าอะไรคือหรือไม่ใช่การปฏิบัติต่อต้านการแข่งขันที่ไม่เหมาะสม” รองทนายความทั่วไป James C. Fogarty และ Dorothy G. Turi กล่าวในรายงานของพวกเขาต่อคณะกรรมการควบคุมคาสิโน

ในระดับรัฐบาลกลาง Fogarty กล่าวกับคณะกรรมาธิการการกระทำของทรัมป์มีแนวโน้มที่จะได้รับการคุ้มครองจากการต่อต้านการไว้วางใจโดยสิทธิในการพูดโดยเสรี การฟ้องร้องคู่แข่งถือเป็นเรื่องถูกกฎหมายเว้นแต่จะเป็น “การหลอกลวง” Fogarty กล่าวโดยอาศัยข้อสรุปของเขาเกี่ยวกับกฎหมายคดี

ทรัมป์ไม่ได้รับโทรศัพท์จากนักข่าวเมื่อวันพุธ

“สิ่งที่เราทำเราทำโดยใช้ความรู้เกี่ยวกับระบบการกำกับดูแล” Nicholas L. Ribis ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Trump Hotels & Casino Resorts Inc. กล่าวจากสำนักงานในนิวยอร์กของเขา

“มันไม่เคยซ่อนอยู่คนเดียวที่กระซิบคือนักการเมืองท้องถิ่นที่ใช้ชีวิตกระซิบกระซาบเราทำสิ่งต่างๆอย่างเหมาะสมและอยู่ในสิทธิตามรัฐธรรมนูญของเราและนั่นคือสิ่งที่คณะกรรมาธิการพบและฝ่ายรายงาน” ริบิสกล่าว

เจ้าหน้าที่ของมิราจซึ่งเคยต่อต้านทรัมป์ในอดีตไม่ได้แสดงความคิดเห็นในวันพุธ

พระราชบัญญัติควบคุมคาสิโนกล่าวถึงปัญหาของพฤติกรรมต่อต้านการแข่งขันในบทนำเท่านั้นและในทางอ้อมเท่านั้น: “อำนาจและหน้าที่ในการกำกับดูแลและการสืบสวน … จะรวมถึงอำนาจและหน้าที่ในการกำกับดูแลควบคุมและป้องกันการกระจุกตัวทางเศรษฐกิจ .. และเพื่อส่งเสริมและรักษาการแข่งขัน”

ส.ว. วิลเลียมกอร์มลีย์อาร์ – แอตแลนติกซึ่งเป็นผู้สนับสนุนการพัฒนาของมิราจกล่าวว่าหน่วยงานกำกับดูแลมีดุลยพินิจในการตีความการกระทำ

“สิ่งที่หน่วยงานกำกับดูแลของนิวเจอร์ซีย์ดูเหมือนจะพูดคือ ‘เราไม่รู้ว่าบทบัญญัตินี้หมายถึงอะไรคุณต้องชี้แจงให้ชัดเจน’ ถ้าคุณถามคนขับรถแท็กซี่ในแอตแลนติกซิตีว่าหมายถึงอะไรเขาจะเข้าใจ “Gormley กล่าว

“แต่พวกเขา (หน่วยงานกำกับดูแล) ไม่เข้าใจ”

Gormley ผู้ผิดหวังกล่าวเสริมว่า “สมาชิกบางคนของคณะกรรมาธิการและแผนกดูเหมือนจะมุ่งเน้นไปที่การเปลี่ยนแปลงกฎหมายข้อ จำกัด หลังการจ้างงาน”

“ฉันสับสน” James Whelan นายกเทศมนตรีเมืองแอตแลนติกกล่าว “คุณยืนยันแล้วว่าทรัมป์กำลังทำทุกวิถีทางเพื่อขัดขวางการพัฒนาย่านมารีน่าและมีส่วนเกี่ยวข้องกับการเมือง … และไม่ใช่การละเมิด”

ประธานคณะกรรมาธิการแบรดฟอร์ดเอส. สมิ ธ กล่าวว่าหน่วยงานของเขาไม่มีอำนาจในเรื่องนี้เนื่องจาก “กฎหมายของรัฐเงียบในเรื่องนี้” Smith กล่าวว่าเขาจะพิจารณาเสนอกฎระเบียบที่จะจัดการกับพฤติกรรมต่อต้านการแข่งขัน

สถานการณ์ทำให้ฝ่ายเกมอยู่ในท่าป้องกัน มีการเปิดเผยเนื้อหาที่อาจกล่าวหาผู้ได้รับอนุญาตคาสิโน แต่เห็นได้ชัดว่าไม่มีการขอความช่วยเหลือทางกฎหมาย

DGE แทนที่จะเรียกร้องให้คณะกรรมาธิการพิจารณาคดีของทรัมป์โดยเฉพาะและเพื่อตอบสนองความต้องการกฎระเบียบต่อต้านการแข่งขันโดยทั่วไป

“เนื่องจากความร้ายแรงของการต่อต้านการแข่งขันที่ถูกกล่าวหาการใช้เงินจำนวนมากการไม่มีแบบอย่างและความสำคัญของปัญหานี้คณะกรรมการควบคุมคาสิโนควรพิจารณาทบทวนประเด็นการต่อต้านการแข่งขันใน (ทรัมป์ ) “Fogarty กล่าวในแถลงการณ์ที่อ่านต่อคณะกรรมาธิการ ทั้ง Fogarty และผู้อำนวยการ DGE Frank Catania จะไม่แสดงความคิดเห็น โฆษกของ Keith Furlong ปฏิเสธว่าแผนกนี้ “ส่งต่อเงิน” ให้กับค่าคอมมิชชั่นของคาสิโน

“สิ่งที่เราทำคือเชิญคณะกรรมาธิการให้ตัดสินใจว่าจะสอบถามเพิ่มเติมในหัวข้อนี้หรือไม่เช่นเคยเราพร้อมให้ความช่วยเหลือหากเราเห็นว่าเหมาะสม” เฟอร์ลองกล่าว

ทรัมป์พยายามปิดกั้นสัมปทานสาธารณะเป็นเวลาสองปีซึ่งจะช่วยให้มิราจพัฒนาคาสิโนคอมเพล็กซ์ขนาดใหญ่ในย่านมารีน่า ได้แก่ :

– มิราจพื้นที่ 150 เอเคอร์ได้รับฟรีภายใต้ข้อตกลงการพัฒนากับเมือง ทรัมป์ทำการประมูลที่ดินไม่สำเร็จ

– ตัวเชื่อมต่อถนนและอุโมงค์มูลค่า 330 ล้านดอลลาร์ที่สร้างโดยมิราจและรัฐ จะเชื่อมใจกลางเมืองกับเขตมารีน่า

ทรัมป์ตามแผนกเกมได้ใช้เงิน 505,933 ดอลลาร์เพื่อต่อต้านการพัฒนาเขตมารีน่า ซึ่งรวมถึงความช่วยเหลือทางกฎหมาย $ 293,588 สำหรับการฟ้องร้องสองคดีที่ยื่นโดยกลุ่มเจ้าของบ้านซึ่งมีทรัพย์สินที่จำเป็นสำหรับอุโมงค์ DGE กล่าวว่าหน่วยงานของทรัมป์จ่ายเงินเจ็ดครั้งรวม 165,209 ดอลลาร์ให้กับกองทุนป้องกันกฎหมายการอนุรักษ์พื้นที่ใกล้เคียงซึ่งให้เงินสนับสนุนกับเมืองและมิราจ

ทั้งสองชุดไม่สำเร็จ คนหนึ่งขอให้ศาลประกาศว่าจำเป็นต้องมีการลงประชามติเพื่อการพัฒนามารีน่าอีกคนหนึ่งพยายามที่จะลบล้างข้อตกลงการพัฒนาเมืองกับมิราจ

การมีส่วนร่วมของทรัมป์ เว็บเกมส์ยิงปลา ต่อสาเหตุนั้นรวมถึง $ 111,497 จาก Trump Casino Services LLC, $ 43,651 จาก Trump Plaza Hotel and Casino และ $ 10,000 จาก Trump’s Castle Casino Resort (ปัจจุบันคือ Trump Marina)

ทรัมป์ในการให้สัมภาษณ์กับ The Press ในเดือนธันวาคมจะไม่ยืนยันหรือปฏิเสธว่าเขาให้เงินสนับสนุนการฟ้องร้องของเจ้าของบ้าน

แผนกยังเปิดเผยด้วยว่าหน่วยงานของทรัมป์เกมส์พนันออนไลน์ เว็บเกมส์ยิงปลา จ่ายเงินเก้างวดเป็นเงิน 117,206 ดอลลาร์สำหรับที่ปรึกษาที่ใช้ความเชี่ยวชาญในการฟ้องร้อง

หน่วยงานของทรัมป์ให้เงินเพิ่มอีก 11,233 ดอลลาร์แก่ บริษัท Atlantic Coast Strategies Inc. ซึ่งนำโดย Charles J.

ทนายความสแตนลีย์แวนเนสซึ่งเป็นตัวแทนของเจ้าของบ้านกล่าวว่าเขา “รู้ว่ามีการบริจาคผ่านองค์กรทรัมป์”เขาบอกว่าเขาไม่มั่นใจเกี่ยวกับแหล่งเงินของลูกค้า “เว้นแต่ฉันจะรู้ว่ามาจากแหล่งที่ผิดกฎหมาย”